Національний банк України пропонує символічне, але вагоме оновлення — замінити монети «копійка» на «шаги замість копійок». Такий крок покликаний повернути українцям історичну пам’ять і звільнити національну валюту від імперського спадку. Як зазначив голова НБУ Андрій Пишний під час дискусії «Гроші, як символ часу та голос нації», ініціатива не просто про зміну назви — вона про ідентичність, гідність і право називати свої речі своїми іменами. Шаг як питомо український термін має замінити запозичену ще з часів Московії «копійку», і цей перехід може стати черговим кроком у процесі грошової деколонізації.
У цій статті видання InvestNews розповість про грошову реформу з «шагами»: коли і чому їх ввели замість копійок, скільки вони коштують сьогодні та як виглядають.
Що означає слово “шаг” і звідки походить “копійка”?
Слово «шаг» має глибоке історичне коріння в українській грошовій традиції. Шаг монета вперше з’явилася на території Великого князівства Литовського та Речі Посполитої у XV–XVI століттях і активно використовувалася на українських землях. Назва «шаг» походить від польського szag, що, ймовірно, має німецьке коріння (schockgroschen — десяткова грошова одиниця). У добу Гетьманщини та навіть за часів УНР шаги були частиною обігу й символізували національну грошову одиницю, незалежну від російської імперської системи.
Натомість слово «копійка» має виразно московське походження. Воно виникло від зображення вершника з коп’єм на перших російських срібних монетах XVI століття. Назва утвердилася як одиниця розміну рубля — монети, яка слугувала основою грошової системи Московії, а згодом Російської імперії. Отже, термін «копійка» напряму пов’язаний з імперською символікою та культурним впливом, який Україна поступово відкидає.
Сьогодні, повертаючи шаги в обіг, Україна не просто змінює назву розмінної монети, а повертається до власної грошової традиції, підкреслюючи незалежність і повагу до власної історії.
Коли і як українці вперше почали використовувати шаг?
Монета шаг вперше почала використовуватися українцями у XV–XVI століттях, коли вона з’явилася в обігу на територіях, що входили до складу Великого князівства Литовського та Речі Посполитої. Шаг був дрібною розмінною монетою, яка швидко поширилася в українських містах і селах завдяки зручності в торгівлі. Він мав невелику вартість, що робило його доступним для щоденних розрахунків, подібно до того, як у пізніші часи використовувалась копійка.
Особливо активне використання монети шаг припадає на період Гетьманщини та Визвольної війни середини XVII століття. У часи Української Народної Республіки (1917–1920) крок до відновлення власної грошової системи включав випуск нових монет, зокрема шагів, що символізували прагнення до фінансової незалежності. Тоді копійка і шаг співіснували як паралельні поняття, але саме шаг мав національне забарвлення, відмінне від імперської копійки.
Чому колись шаг був банкнотою, а не монетою?

Історично шаг у різні періоди існував як у вигляді монети, так і як паперові гроші. Зокрема, у 1919–1920 роках, під час існування Української Народної Республіки (УНР), через нестабільну економічну ситуацію, брак металу та складність виробництва монет, було вирішено випускати шаги гроші у вигляді паперових банкнот.
Тоді шаги монети було важко карбувати через війну, розруху та обмежені ресурси. УНР гостро потребувала недорогих, доступних засобів розрахунку для населення, тому шаги у вигляді дрібних банкнот стали оптимальним рішенням. Вони мали номінали 10, 20, 30, 40 і 50 шагів, і хоча це були гроші паперові, їх сприймали як тимчасову заміну дрібної монети.
Ці шаги навіть візуально наслідували стиль монет: були невеликого розміру, мали відповідний дизайн і часто друкувалися на дешевому папері, що свідчило про їх тимчасову, але практичну природу. Таким чином, перехід від монет шагів до паперових шагів як грошей був вимушеним, продиктованим економічною кризою та політичними викликами часу.
Як шаг не став національною монетою після проголошення незалежності
Після проголошення незалежності України у 1991 році країна почала формувати власну грошову систему. Водночас історики та культурні діячі неодноразово закликали повернутися до автентичної назви дрібної монети — шаг замість копійки. Однак цього так і не сталося.
У 1996 році з уведенням гривні в обіг, Україна зберегла назву «копійка» для розмінної монети. Хоча копійка має чітке імперське коріння (від слова «копьё»), і багато експертів розглядали альтернативу — копійка шаг — як логічне й історично обґрунтоване перейменування, у підсумку держава вирішила не відмовлятися від звичної радянської термінології.
Причини цього рішення були переважно прагматичні: слово «копійка» було добре відоме населенню, вже використовувалося в усіх фінансових документах і не вимагало масштабної інформаційної кампанії. Відтак шаг замість копійки так і не став реальністю. Лише згодом, у мирний і повоєнний час, до цієї ініціативи почали повертатися як до символічного акту історичної справедливості та дерусифікації фінансової термінології.
Коли шаг з’явиться в обігу і чи треба буде міняти копійки?
Поява шагів в обігу — ініціатива, яку просуває Національний банк України як частину ширшої програми дерусифікації та відновлення національної ідентичності. Хоча конкретна дата введення нової назви поки не затверджена, голова НБУ Андрій Пишний вже публічно закликав якнайшвидше ухвалити рішення про заміну «копійка» на «шаг». Це означає, що шаг як гроші можуть з’явитися в обігу в найближчі роки — після ухвалення відповідного законодавства.
Водночас НБУ наголошує: шаг копійка — це не про заміну фізичних монет, а про зміну назви. Іншими словами, коли реформа вступить у дію, монети з написом «копійка» залишаться законним платіжним засобом до поступового виведення з обігу, але у фінансових документах, чеках і рахунках почне використовуватися саме термін «шаг».
Це схоже на ситуацію з оновленням дизайну гривні — старі банкноти не вилучають одразу, а співіснують з новими. Тобто обмінювати «копійки» на «шаги» спеціально не доведеться. Запровадження шаг гроші — це передусім символічний крок, що має культурне, історичне та політичне значення, а не просто технічну грошову реформу.
Дизайн монет

Дизайн нових монет із назвою шаг ще офіційно не представлений, але очікується, що вони матимуть чітке українське візуальне наповнення — зображення національних символів, історичних постатей або елементів культурної спадщини. Це буде продовженням традиції Національного банку створювати не просто платіжний засіб, а символ державності. Як і інші монети, шаги ймовірно виготовлятимуть із сучасних сплавів, з урахуванням довговічності та зручності в обігу.
На карбування шахів з держбюджету додаткових грошей не потрібно
На карбування шагів з держбюджету не буде витрачено додаткових коштів, оскільки цей процес відбуватиметься в межах бюджетних асигнувань Національного банку України. Згідно з планами НБУ, витрати на карбування нових монет будуть покриті з уже передбачених коштів для виготовлення монет і банкнот, що входять у загальний бюджет банку. Це означає, що додаткових витрат для фінансування цієї ініціативи не передбачається.
Таким чином, впровадження шагів як нової дрібної монети не призведе до збільшення фінансового навантаження на державний бюджет, а також зберігається стабільність у виготовленні та обігу монет в Україні.
Які аргументи щодо впровадження шагу в сучасний обіг?
Аргументи щодо впровадження шагів в сучасний обіг полягають у кількох важливих аспектах:
- Відновлення національної ідентичності: Введення шагів як частини національної валюти, замість традиційної копійки, має важливе культурне значення. Шаг монети має глибоке українське походження, що дозволяє підвищити національну самосвідомість.
- Зв’язок із національним минулим: Шаги валюта стають важливим елементом для формування нової національної грошової ідентичності.
- Економічні переваги: Введення шагів не вимагає значних фінансових витрат на карбування, оскільки нові монети шаги можна виготовити за вже наявними технологіями. Це дозволяє уникнути великих витрат для переходу до нової валютної одиниці, що робить такий крок економічно вигідним для держави.
- Символіка та довіра до національної валюти: Переходячи до використання шагів замість копійок, Україна підкреслює свою самостійність і відданість національним традиціям.
Таким чином, запровадження шагів як частини української грошової системи, замість традиційних копійок, підтримує національні цінності, є економічно вигідним і підвищує символічну значущість української валюти.
Що про шаг насамперед мають знати українці?
Шаг — це нова українська монета, яка замінить традиційну копійку. Вона стане символом незалежності та відновлення історичної справедливості, оскільки копійка має російсько-імперське походження. Впровадження шагів сприятиме зміцненню національної ідентичності та позбавленню країни від імперського спадку. Хоча в історії України вже були монети з такою назвою, через різні обставини шаги не стали офіційною валютою. Зараз шаги готові стати частиною української грошової системи, і їх впровадження не потребує великих фінансових витрат. Це дасть можливість замінити копійки на шаги, завершивши процес переходу до нової національної валюти.
Чи шаг має українське походження?
Шаг має українське походження. Це слово виникло в часи Київської Русі та використовувалося для позначення дрібних монет або грошей. Однак, через історичний вплив Російської імперії, назва копійка стала більш поширеною в Україні.
Ідея повернення до шага як назви монети є частиною відновлення національної ідентичності та прагнення позбутися імперського спадку, зокрема, відмовитись від термінів, що мають російське коріння. Тому, заміна копійки на шаг є символічним кроком до повернення до історичних коренів української грошової системи.